Vulkán Irodalmi Folyóirat

Legfrissebb írások

♦ RÉNYEI ANDREA

AKI AZ ÉLETÉVEL FIZETETT ⋅ PORTRÉ

♦ ÚJFALUSI KATA

EGYIK MARY POPPINS ⋅ NAPLÓ

♦ gesztenye

POMÁZI ADÉL ⋅ VERS

♦ ÚJFALUSI KATA

CICMÁJERNÉ VEGYESBOLTJA ⋅ NAPLÓ

♦ RÉNYI ANDREA

EGY MAGYAR-OLASZ ÍRÓNŐ – Nicoletta Sipos ⋅ PORTRÉ

♦ BERTA ÁGI

ŐSZI MONOLÓG ⋅ NAPLÓ

♦ GELLÉRT ANDRÁS

SZUPER EXLUZÍV ⋅ TÁRCA

♦ GELLÉRT ANDRÁS

LÓHERE ⋅ KARCOLAT

♦ RÉNYI ANDREA

MAKACSON ELLENKEZŐ IRÁNYBAN ⋅ PORTRÉ

♦ TOMPA TÓTH KATALIN

SOFŐR, BOKSZOLÓ, ÉPÍTÉSZ – Tadao Ando’82 ⋅ PORTRÉ

♦ RÉYNI ANDREA

A NEMZET GIANNIJA ⋅ PORTRÉ

♦ EGYIK VIRÁG

KARANTÉN ⋅ NAPLÓ

♦ RÉNYI ANDREA

AKI KÉPES VOLT KILÉPNI ⋅ PORTRÉ

lokálpatrióták

♦ LAKATOS ARANKA | NOVELLA

Nehéz ma cigánynak lenni. Zsidónak sem könnyű, de cigánynak nehezebb, mondta Lali, amikor elmentem megnézni az újonnan nyílt zenés kiskocsmáját. Jó barátom volt, szinte a kisöcsém, – elmondta mi történt vele, amíg nem találkoztunk.

A 2006 -os szeptemberi zavargások idején Lali metróval ment estefelé haza Kispestre. Már két napja randalíroztak a bőrfejűek a fővárosban, kormányváltást követeltek, kukákat borogattak és gyújtottak fel, még egy tankot is elkötöttek, azzal furikáztak össze-vissza a Deák téren, majd páran betörtek az MTV székházába és az idióták földszinti kellékraktárból ellopták a kis mesebábut: Mazsolát.

Fotó: Végh István/BorsOnline

Aznap a bőrfejűek kábé egy hat-nyolcfős csoportja vonult végig a metrón: nézték az utasok közt, ki a cigány: hangosan mondogatták. Mikor odaértek hozzá, meghűlt benne a vér, pedig nem is az, de barna a szeme és a haja is. Nézz rám! – mondja Lalinak az egyik. Gondolkodott, hogy merjen-e, de aztán bátran belenézett a szemébe. → Folytatás

2023.09.02. – 18:26

sűllyedünk

AZ ERŐSZAKMENTESSÉG VILÁGNAPJÁRA

♦ BOJÁR IVÁN ANDRÁS | SZERK

Nehéz nem a harmincas évekre gondolni. Az okosakra. Az előrelátókra. Thomas Mannra, majd már a következő iszonytató évtized elején, a mi Bartókunkra. Azokra a hiperérzékenyekre, akik, mint macska a nagysokára bekövetkező vulkánkitörést, jóval a katasztrófa előtt nyugtalanul jeleztek, s időben elhagyták egyre bűzösebb rothadó hazájukat. Nehéz nem a történelmi tanulságra gondolni. Meg azokra is, mint Szerb Antal, kinek aztán a háború vége előtt mindössze bő két hónappal, szétroncsolt koponyájában a világ könyvtára hullott szilánkokra.

Az egyik miért volt életrevalóbb a másiknál? Az egyik miért tudott többet, mint azok, akik mozdulatlan maradtak? Miért akadtak a tudomány és a művészet világában, (zömmel zsidó vagy zsidó származású polgártársaink,) akik jó érzékkel leléptek, amíg lelépni még módjukban állt? Okosabbak voltak, vagy csak merészebbek? Ijedősebbek? Miféle életképességek hiányán múlt, hogy a csodálatos Radnóti Miklós, az évtizedeken keresztül államilag épített gyűlölet tetőzésekor, ’44 novemberében a majdani MSZMP-s, ekkor még szorgos keretlegény, Bodor Sándor..→ Folytatás

2023.10.02. 11:01

aki az életével fizetett

LUIGI TENCO

♦ RÉNYI ANDREA | PORTRÉ

A Sanremói Könnyüzenei Fesztivál tinédzserkorom egyik maradandó élménye. A hatvanas években a magyar televizió, de még a rádió sem sugározta egyetlen estjét sem, de a döntőt, pár nappal később, meg lehetett hallgatni a rádióban. Rá egy-két hétre viszont, magyar énekesek és énekesnők előadásában, magyar szöveggel ellátva, máris hozzájuthattunk a fesztivál legsikeresebb számaihoz.

Bevallottan kommersz zene volt. Slágerek. De nem egy örökzöld lett közűlük, és ha egy olasz könnyüzeneszerző vagy énekes népszerüségre vágyott, számára Sanremo volt a legbiztosabb út. Az ott bemutatott számokat, legalább a következő év… → Folytatás

2023.10.03. 11:29

az első nap képei

SZALONTAI ÁBEL FÉNYKÉPEI

♦ BOJÁR IVÁN ANDRÁS | GALÉRIA

Badacsony. Ezúttal nem a mi vulkánunk neve, hanem egy fotósorozat címe. Cím, ami mintha a kép tárgyára utalna, akár Cézanne képcímei a Mont Saint Victoire-ra. S valóban, a Badacsony elfántot nyelt kígyója nélkül e horizont látványa nem sokat érne, a képek mégsem csupán a külső látványról szólnak. A szemmel letapogatható és nevesíthető hegyformán túl szólnak a természet aktuális állapotáról, a pillanatról, amikor az egyes expozíciók megtörténtek. Hajnalokról, délutánokról, tavaszi esőkről, nyári szárazságról, őszről, és így tovább. Mindenek felett pedig, szólnak: A képről. → Folytatás

Szalontai Ábel képeinek „Badacsony” című kiállítása ezen a nyáron volt látható Veszprémben. Azonos címmel nagyszerű, Farkas Anna tervezésében könyvészetileg is figyelemre méltó, albuma jött létre, benne mintegy nyolcvan képpel, Somogyi Krisztina és Tillman J.A. egy-egy kiváló tanulmányával.

egyik mary poppins

♦ ÚJFALUSI KATA | NAPLÓ

Valamiért muszáj az anyukákkal folyton veszekedni. Megkívánják a generációk. Ezt a hülye, se veled – se nélküled attitűdöt hordozza a családi felállás, mint annyi másféle csalódás kapcsán.

Ki mondta, hogy egy anyukában nem lehet csalódni? Mondjuk, attól most kiráz a hideg, hogy a saját gyerekeim csalódnak bennem, pedig tudom, tudom, érzem a bőrömön, a tekintetük is mutatja, hogy marhára csalódottak sokszor. Egy Mary Poppins-t képzeltek el, én pedig csak egy méretes Popó vagyok.
A maximumot próbálom kihozni magamból és akkor olyanokat mondok például, hogy a fogmosás hülyeség. Bár csak egyszer mondtam… → Folytatás

2023.10.02. 10:11

gesztenye

♦ POMÁZI ADÉL | VERS

Fény pettyezte kavicsok között futnak az őszi gyíkok,
piciny szárnyashangyák hullanak halomra,
méhek vergődnek, abba az utolsó, legutolsó
édes sziromba kapaszkodva,
lassan lepergett levél zizeg a talpunk alatt.

SPACE

Visszasétálunk autódhoz,

kávéspoharainkat a kukába dobva,

sáncainkat és az ablakainkat felhúzzuk újra.

SPACE

Ma sem oldódott a magány.

Burkából kipattant, elgurult

fényes-gesztenye

maradtam.

SPACE

De egy percig szép volt a szemed

a hullámzó dunai fényben,

ahogy nézted

szemben a monostori révet.

SPACE

SPAC

E

SPACE

2023.08.09. 15:40

cicmájerné vegyesboltja

♦ ÚJFALUSI KATA | NAPLÓ

Rettentő jól áll nekem a vidék. A sok házikenyértől kikerekedtem, van mit fogni rajtam.

Aztán meg, itt van az a barátságosság, amit az elején nem tudtam hova tenni. Sőt, volt, hogy elfogott a pánik, hogy itt nem is lehet úgy kimenni az utcára, hogy ne találkozz naponta ugyanazokkal. És ha egyszer bumm, elesel a biciklivel a művelődési ház előtt, akkor azt azok látják, akik másnap és harmadnap is a plezúros térdedről fognak érdeklődni. Úgyhogy volt, hogy osontam.

Meg nem néztem oda, illetve más és más időpontokban merészkedtem csak a drogériába. Semmi értelme nem volt, mindegy, hogy a nap melyik szakában, mindegy, hogy harisnyaüzlet vagy a Cicmájerné vegyesboltja, rádköszönnek ugyanazok, érdeklődnek, hoznak ragtapaszt a plezúrra. Most már imádom ezt, de nehéz volt megszokni. Az ember könnyen elalantasodik egy nagyvárosban. Csak nyomul és tipor.

Nem tudom, ti hogy vagytok vele, de én Budapesten már nagyon sok fészbúk barát mellett… → Folytatás

2023.09.24. 12:04

egy magyar-olasz írónő

NICOLETTA SIPOS

♦ RÉNYI ANDREA | PORTRÉ

Véletlenül találtam erre a névre. Magyar témájú olasz nyelvü könyveket kerestem és a Google egy jónevű olasz újságírónő két regényét dobta fel. De hiszen Sipos, egy magyar vezetéknév is lehet, – ötlött fel, – és még lelkesebben vetettem bele magam a kutatásba. Nicoletta Sipos nyolcvankettedik életévét töltötte be, négy gyerekétől hat unokás nagymama, az újságirás és az irodalmi alkotás terén tervekkel teli, aktív személyiség.

Többműves szerző, akinek két magyar témájú könyve jelent meg nemrégiben: 2016-ban látott napvilágot „La promessa del tramonto” („Az alkony igérete”) című történelmi hitelességű családregény, amelyben szülei történetét írja meg. A második pedig 2020-ban az Emlékezés Napján került a könyvesboltokba „La ragazza col cappotto rosso” („A piroskabátos lány”) cimmel, és a magyar holokausztnak állít benne emléket.

A nagyon szépen megirt, cselekményben gazdag „La promessa del tramonto” egy olyan eseményt állít a központba, amelyről eddig regényben…→ Folytatás

2023.09.23. 19:32

őszi monológ

♦ BERTA ÁGI |NAPLÓ

Keszthely – Zalaegerszeg. Ezerszer megtettem ezt az utat, de mindig meghat. Az ősz színeit csak itt látom, zöld, sárga, itt-ott már enyhén barnuló erdők. Nápolyban a kék dominál télen is. Rövid pihenő a nagykapornaki temetőben.

Leszotyorodok Magduska, nagyszüleim 8 éves kislányának a sirjára, amely már befogadta szüleit és testvérét, anyámat is. Régebben pityeregni szoktam, de már nem sírdogálok, inkább beszélgetek egy kicsit nagypapával. Nagymama rám szólna: „Nem illik leülni a sírra és különben is, hogy nézel ki? Mint egy szalajtott…” Anyu hallgat. Talán csak Maya érdekelné. De nagypapát minden érdekli. Így elmondom neki, hogy s mint, hogy aránylag jól vagyok. A kertjéről nem beszélek, nehogy megtudja mennyire lepukkant ez az ici-pici egyszemélyes paradicsom, ami akkor volt, amikor ő gondozta. Kész szerencse, hogy a halottak nem érzik, hogy néha már keresem a szavakat. Tökéletesen megértik azt a homályos, gondolatkavalkádot,…. →Folytatás

2023.09.22. 13:53

szuper exluzív

♦ GELLÉRT ANDRÁS | TÁRCA

– Amikor a múlt heti szuper exluzív interjú végén felvetettem a lányának, hogy ha egyszer ön is szeretne megszólalni, akkor erre lehetőséget biztosítunk, de valójában nem reménykedtem abban, hogy ez megtörténik. Aztán kaptam egy SMS-t, amelyben üzent, jöjjünk, mert szeretne beszélni. Miért döntött úgy, hogy nyilatkozik?

– Büszke vagyok a lányomra.

– Miért?

– Mert olyan szépen beszélt. Majdnem elsírtam magam a boldogságtól.

– És a vejére is büszke?

– Rá is. Nagyon.

– Mióta?

– Mindig is az voltam. Álmodni sem lehet jobb férjet a lányomnak.

– És amikor kiderültek róla bizonyos dolgok, akkor sem haragudott rá?

– Miért kellett volna? És legyünk már reálisak: milyen dolgok derültek ki? Semmilyenek. Jól érezte magát a tengeren, mindig is imádta a vizet. Nem titkolt semmit, elmondta, hogy látott delfineket. Nagy élmény lehetett.

– De a hajón nem a lányával volt, hanem más asszonyokkal. → Folytatás

2023.09.19. 19:48

makacson ellenkező irányban

FABRIZIO DE ANDRÉ

♦ RÉNYI ANDREA | PORTRÉ

“Mit tehetett volna az ötvenes évek végén egy éjszakai életet élő, mindig dühös, közepesen kultúrált fiatalember, aki érzékeny volt a látványos, az osztálykülönbségekből fakadó gyalázatokra, szerette az egereket és a galambokat, sokat ivott és reménykedett egy jobb társadalomban, prostituáltakkal barátkozott és hangosan kiállt politikai irányvonalakért? Egy megbizhatatlan férj, aki mániákusan szerette a zenét és válogatás nélkül öntötte magába a nyomtatott papirt?

Ha mindezt túléli és alkalma is lett volna rá, valószinüleg egy zeneszerző-énekes lett volna belőle, ami valóban megtörtént, de egy példa kellett hozzá.” Fabrizio De André párszavas önarcképe sokatmondó, de egy kimeritő portré oldalak százait venné igénybe, mert az olasz songwriting… → Folytatás

2023.09.19. 10:25

lóhere

♦ GELLÉRT ANDRÁS | KARCOLAT

– Mi a véleménye a heréről?

– Miről?

– Ne tegyen úgy, mint aki nem érti. A heréről.

– Ezen még nem gondolkodtam.

– Férfiember, nyilván eszébe jut időnként. Vagy netán tévedek?

– Hát…

– Szóval, mit gondol a heréről?

– Milyen heréről? Az enyémről?

– Úgy általában.

– Fogalmam sincs, hogy mit gondolok a heréről.

– Valamit csak gondol.

– A here jó.

– Ebben egyetértünk. Tovább!

– Hát, ne legyen kicsi.

– Miért is?

– Mert az olyan férfias.

– Szóval, maga a nagy méretű herét szereti.

– Nem szeretem, csak azt mondtam, hogy ha már here, akkor legyen impozáns.

– A magáé olyan? → Folytatás

2023.09.16. 10:19

sofőr, bokszoló, építész

TADAO ANDO´82

♦ TOMPA TÓTH KATALIN | PORTRÉ

Tadao Ando a minimalizmus szerelmese, a napokban volt nyolcvankét éve, hogy 1941. szeptember 13-án megszületett. Sokszorosan díjnyertes kortárs építész, teljesen autodidakta módon válva építésszé, a legnagyobbat, a Pritzkert is magáénak tudja. Leginkább minimalista betonszerkezeteiről ismert. Gyakran játszik betonsíkokkal, fénnyel és a térrel, miközben épületeit a természetes környezettel harmonizálja.

Ando mielőtt az építészet iránti szenvedélyét követte volna, mással is foglalkozott. Teherautó sofőr volt, aztán meg profi bokszoló. „Az építész aktív évei 20 és 30 éves kora között vannak “- nyilatkozta 2012-ben a Tatler Asia című lapnak. „Létfontosságú, hogy az ember sok tájat nézzen – az utazás építészt csinál. Azért lettem bokszoló,…→ Folytatás

2023.09.15. 20:23

a nemzet giannija

♦ RÉNYI ANDREA | PORTRÉ

A minapi, Lucio Battistiról írt megemlékezésemre egy kedves író-olvasó reagált, aki felvetette az olasz könnyüzene elégtelen magyar ismeretének témáját. Váratlanul ért az érdeklődés. Azt hittem, az olasz tájak, irodalom, művészet, klasszikus zene és konyha mellett a nagyon változatos és sokszor a legmagasabb szinvonalat megütő olasz pop-rock, és énekesvilág szintén régen beszivárgott. Az iró-olvasó Nicola Di Baritól szeretne többet tudni, tehát vele kezdem. Bár ő nem korszakalkotó, mint pl. Battisti, Fabrizio De André, Lucio Dalla, Francesco De Gregori, Antonello Venditti, Franco Battiato, Francesco Guccini, hogy kapásból csak pár nevet említsek a több tucatból. Vagy akár mint Gianni Morandi, akiről majd Nicola Di Bari után ejtenék néhány szót.

Nicola Di Bari eredetileg Scommegna néven született 1940-ben Puglia, Apulia tartományában. Kellemes hangú, a hetvenes évek elejének középmezőnyében két-három nagy sikert elért szám előadómüvészeként tartották számon. Hogy aztán elfelejtsék. → Folytatás

2023.09.15. 11:07

karantén

♦ EGYIK VIRÁG| NAPLÓ

A grúz kinyitotta a mélyhűtőt, hogy borsót vegyen előhttps://vulkanfolyoirat.hu/egyik-virag-karanten/, és a legalsó fiókban egy összefagyott vaddisznókoponyát talált.

Mi ez, kérdezte a grúz olyan hangon, mint aki már nem csodálkozik semmin. Már megszokta a furcsa dolgokat, de arról nem tudott, hogy huszonhárom évesen elkezdtem a régi orvosi könyveket gyűjteni, mert kórboncnok akartam lenni. Azóta is néha fellángol bennem a vágy, hogy legalább egy boncmester OKJ-t elvégezzek.

Fotó: Egyik Virág

Ne kérdezd, nem tudom, miért vonzódom ennyire ezekhez a dolgokhoz. Érdekel a test felépítése, de az élő emberekkel nem szeretnék foglalkozni, ezért gondoltam, hogy kórboncnok leszek. Ha egyszer lesz rá időm. Ha majd megint karantén lesz, vagy csinálok magamnak egy karantént. Az pl. jó ötlet, önkéntes karanténba vonulni. Azt sem tudom, hogy miért gondolom azt, hogy egyszer majd végtelen időm lesz. Sokszor képzelem el magam egy…. → Folytatás

2023.09.13. 11:20

aki képes volt kilépni

♦ RÉNYI ANDREA | POTRÉ

1971 őszén Teri csomagot kapott Rómából. Tieznhét éves volt. A pakk feladója egy 27 éves olasz ügyvéd volt, akivel a fodrásznövendék Teri azon a nyáron Budapesten, egy strandon ismerkedett meg. A fiú nem igért és nem is kért semmit. Teri mégis el-elálmodozott róla a Dózsa György úti szoba-konyhában, amit hentes apjával, pénztáros anyjával és fodrász nővérével osztott meg. Küldte is szorgalmasan a szebbnél szebb budapesti képeslapokat Rómába, és az olasz fiatalember értett a szóból.

(Aki szeretné meghallgatni a teljes „Emozioni” lemezt, innen indulhat ki: https://www.youtube.com/watch?v=NwkoQHFmyMw..)

Teri nagyon megörült a csomagnak, zokszó nélkül fizette ki a vámot, hogy aztán boldogan felbonthassa. Egy lemez volt benne és egy levél. Olasz tudása nem volt elég a levél elolvasásához, igy megkért valakit, engem, hogy forditsam le neki. → Folytatás

2023.09.09. 15:13

a fiúzás tizenkét pontya

♦ ÚJFALUSI KATA | NAPLÓ

Nem nagyon voltam szerencsés a férfiakkal, ami azt illeti. De most hosszú évek után, életem fájós derekán megtaláltam az okát, hogy mit nem csináltam jól. Ha és amennyiben a fiúzást lehet tanulni, akkor pedig én ezt becsülettel megpróbáltam.

Méghozzá Vikivel, persze, hiszen mindent vele próbáltam meg becsülettel. Ráadásul a hősi idők Popcorn magazinjából tanultunk.

..Talán ez lehet a hiba. Minden pénteken, ahogy kicsengettek a suliból, rohantunk Vikiékhez. Hatalmas lakásuk volt, a Váci utca sétáló részén, az ötödiken. Mire felért a lift, komplett áriákat tudtunk elénekelni benne. Az ötödiken aztán bumm, be az ajtón, irány a hátsó szoba, ahol az volt a kötelező jelszó, hogy… → Folytatás

2023.09.06. 10:48

egy anya a fehér házban

MARIANNE 2024

♦ MÓRICZ EMESE | PUBLICISZTIKA

Marianne Williamson író, 15 könyve jelent meg. Politikai aktivista és spirituális tanító. Nemrégiben, immáron második alkalommal, demokrata színekben elindította az elnöki székért folytatott kampányát. (2019-ben visszalépett Bernie Sanders javára) Akkor írta meg a Politics of Love című, utoljára megjelent könyvét.

Jelenleg hárman vannak küzdelemben: Joe Biden mellett Robert F. Kennedy Jr. is ringbe szállt. Marianne támogatottsága, különösen a fiatalok körében, ugrásszerűen nőtt az utóbbi hetekben. A TikTok-on szinte pillanatok alatt 500 ezren kezdték követni, de ami talán még érdekesebb, hogy republikánus… → Folytatás

2023.09.04. – 14:25

a kék zónák titka

♦ TOMPA TÓTH KATALIN | PUBLICISZTIKA

Tegnap anyával, aki épp egy hónapja lépett be a 94-esek táborába, megnéztük az Éljünk száz évig – a Kék zónák titka című Netflixes mini-sorozatot. A film, mit is mondhatnék?, inspiráló. Anya itt a képen 93 éves, Frida Kahlo jelmezben, szívműtét után, Covid fertőzés közepette.

(Fotó: A 93 éves Mátray Olga Piroska, született Debrecenben, 1929. július 21-én.)

A sorozat Dan Buettner: Blue Zones című könyvének adaptációja, ami 2008-ban került a könyvesboltok polcaira, magyarra 2009-ben fordította le egy másik Tóth Katalin – nem én – és itthon “A hosszú élet oázisai” címen jelent meg a Geographia gondozásában.

Már meg is vettem.

Anya pár napja azt mondta: ő 150, de inkább 200 évig szeretne élni. És nem lódított. Kérdeztem, akkor ki fog rá vigyázni?,… → Folytatás

Közzétéve
2023.09.04. – 10:38

macskák - torpedók

♦ ÚJFALUSI KATA | NAPLÓ

Reggel háromnegyed tíz és én már egy fél életet leéltem.

Persze nem vitatom el mások fél életeit, és adrenalin sokkjait, illetve tudom, hogy reggel fél nyolc és fél tíz között általában mindenki sokat leél, de idegen reggelekről nem tehetek kijelentéseket. Illetve félre minden általánosítást, mert igenis vannak leélési kivételek. Anyukám például ilyen. Ő ezeket a helyzeteket tudatosan kerüli. Nem kenyere az adrenalin.

Mindent kiszámol, és ráérősen megvár. Soha nem kel fel fél nyolckor, talán mert sejti, hogy az egy veszélyes idősáv. Aztán meg, a boltba se indul el, csak úgy, hűbelebalázs módjára, hanem következetesen kivárja azt a három-négy napot, amíg odaérek, hogy aztán elküldhessen engem bevásárolni. Jól csinálja, mert így kihagyja a reggeli rémkalandokat és ettől a nyugalomtól nyilván tovább fog élni, mint én az összes kalandommal együtt.

→ Folytatás

2023.09.03. – 15:43

a szép cigány

♦ BOJÁR IVÁN ANDRÁS | KISREGÉNY

Hét óra sem volt, az utcák máris mind komor csatakosan és kihaltan tátongtak azon a novemberi csütörtök estén, amikor Erzsi és Tóni leparkolták wartbugjukat a panzió előtt. Az egykor elegánsnak szánt, mostanra félig lemállott cirkalmas díszekkel megterhelt saroképület oldalából egyetlen lámpa meredt az útkereszteződés fölé.

A képen Zozó Balanyi szobra látható

Fénye szánalmasan rövid kiterjedés után veszett el a kásás sötétségben. Erzsiék éhesek voltak, de ilyenkor egyetlen étterem sem tartott nyitva. Kinek is tartott volna? A vulkáni hegyekkel körbeölelt kisváros lakossága koldusszegény és módfelett rosszkedvű volt, → Folytatás

Közzétéve
2023.07.30. 13:29